Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أما اليوم فأعظم كارثة عالمية لا تبدو كهذه.
Bulgarian[bg]
Днес най-големият риск от глобална катастрофа не изглежда така.
Czech[cs]
Dnes už největší nebezpečí pro vznik globální katastrofy nevypadá takhle.
Danish[da]
I dag ser den største risko for en global katastrofe ikke sådan ud.
German[de]
Heute sieht die schlimmste Gefahr einer globalen Katastrophe nicht mehr so aus.
Greek[el]
Σήμερα ο μεγαλύτερος κίνδυνος μιας παγκόσμιας καταστροφής δεν μοιάζει έτσι.
English[en]
Today the greatest risk of global catastrophe doesn't look like this.
Spanish[es]
Hoy la mayor catástrofe mundial. no se parece a esto.
French[fr]
Aujourd'hui le plus grand risque de catastrophe mondiale ne ressemble pas à ça.
Hebrew[he]
היום, הסכנה הגדולה ביותר של אסון גלובלי אינה נראית כך.
Croatian[hr]
Danas, najveći rizik od globalne katastrofe ne izgleda ovako.
Hungarian[hu]
Manapság egy világszintű katasztrófa veszélye már nem így néz ki.
Indonesian[id]
Hari ini resiko terbesar dari kekacauan global tidak terlihat sepert ini.
Italian[it]
Oggi il più grande rischio di catastrofe globale non è più questo.
Korean[ko]
오늘날 세계적인 재앙의 최대 위험은 이렇게 생긴 것이 아닙니다.
Lithuanian[lt]
Šiandien didžiausia globalios katastrofos rizika atrodo kitaip.
Mongolian[mn]
Тэгвэл өнөөгийн дэлхийн хэмжээний гамшигт аюул үүнээс огт өөр болсон байна.
Burmese[my]
ဒီနေ့တွင် တကမ္ဘာလုံးအတွက် ကပ်ဘေးကြီးကို အဲဒီလို မထင်ရတော့ပါ။
Dutch[nl]
Tegenwoordig ziet het grootste risico voor een wereldramp er niet zo uit.
Polish[pl]
Dzisiaj największe ryzyko globalnej katastrofy wcale nie wygląda tak.
Portuguese[pt]
Atualmente o maior risco de catástrofe global não se parece com isso.
Romanian[ro]
Astăzi pericolul cel mai mare de catastrofă mondială nu arată așa, ci așa.
Russian[ru]
В наши дни самая большая угроза глобальной катастрофы выглядит уже не так.
Slovak[sk]
Dnes už ale najväčšie nebezpečenstvo vzniku globálnej pohromy nevyzerá takto.
Serbian[sr]
Danas najveći rizik od globalne katastrofe ne izgleda ovako.
Swedish[sv]
Idag ser den största risken för global katastrof inte ut så här.
Thai[th]
วันนี้ ความเสี่ยงต่อหายนะที่รุนแรงระดับโลก ไม่ได้มีหน้าตาอย่างนี้
Turkish[tr]
Bugün küresel felaketin en büyük riski buna benzemiyor.
Ukrainian[uk]
Сьогодні найбільший ризик глобальної катастрофи виглядає не так.
Vietnamese[vi]
Ngày nay nguy cơ lớn nhất trong thảm họa toàn cầu không giống như vậy.
Chinese[zh]
今天的全球灾难最大的危险 看起来已不像这样了。