Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изкуствени примамки за спортен лов или риболов, примамки, използвани за риболов
Czech[cs]
Umělé návnady pro sportovní lov nebo rybolov, návnady používané v rybářství
Danish[da]
Kunstig lokkemad til jagt eller sportsfiskeri, lokkemad, der anvendes i lystfiskeri
German[de]
Kunstköder für die Sportjagd oder Sportfischerei, Angelköder
Greek[el]
Τεχνητά δολώματα κυνηγιού ή αλιείας ως αθλημάτων, δολώματα για χρήση στο ψάρεμα
English[en]
Artificial lures for sport hunting or fishing, fishing bait
Spanish[es]
Cebos artificiales para la caza o la pesca deportiva, cebos utilizados en la pesca
Estonian[et]
Sportliku jahipidamise ja kalapüügi landid, kalapüügipeibutid
Finnish[fi]
Keinotekoiset vieheet urheilumetsästykseen tai -kalastukseen, vieheet käytettäväksi onkimisessa
French[fr]
Appâts artificiels pour la chasse-loisir ou la pêche-loisir, appâts pour la pêche
Croatian[hr]
Umjetni mamci za sportski lov ili ribolov, mamci za ribolov
Hungarian[hu]
Sportvadászati, vagy sporthorgászati műcsalik, a horgászatban használatos csalik
Italian[it]
Esche artificiali per la caccia o la pesca sportiva, esche utilizzate nella pesca
Lithuanian[lt]
Dirbtinis masalas sportinės medžioklės ar žūklės reikmėms, masalas naudojamas meškeriojant
Latvian[lv]
Mākslīgās ēsmas sporta medībām vai sporta makšķerēšanai, ēsmas izmantošanai makšķerēšanā
Maltese[mt]
Lixka artifiċjali għall-isport tal-kaċċa jew tas-sajd, lixka tas-sajd
Dutch[nl]
Kunstaas voor de jacht of de hengelsport, aas voor toepassing in de hengelsport
Polish[pl]
Sztuczne przynęty do myślistwa lub rybołówstwa sportowego, przynęty stosowane w wędkarstwie
Portuguese[pt]
Iscos artificiais para caça ou pesca desportiva, amostras para a pesca
Romanian[ro]
Momeli artificiale pentru vânătoare sau pescuit sportiv, momeli utilizate în pescuit
Slovak[sk]
Umelá návnady pre poľovnícky alebo rybársky šport, návnady používané v rybolove
Slovenian[sl]
Umetne vabe za športni lov in ribolov, vabe za ribolov
Swedish[sv]
Konstgjorda beten och lockbeten för jaktsport eller sportfiske, fiskebeten