Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако ни сътрудничиш, няма вече да се занимаваш с Чад Шелтън
Greek[el]
Αν συνεργαστείς μαζί μας... θα εξαφανίσουμε την αναμέτρηση με τον Τσαντ Σέλτον
English[en]
You cooperate with us here, we' il make this whole Chad Shelton I. A. thing go away
Hungarian[hu]
Ha együttmuködik velünk, akkor az egész Chad Shelton- os, belso nyomozásos dolognak vége
Dutch[nl]
Als je nu met ons samenwerkt, regelen wij dat die hele materie met Chad Shelton en Interne Zaken verdwijnt als sneeuw voor de zon
Portuguese[pt]
Você coopera conosco aqui.E faremos todo essa conversa desaparecer
Swedish[sv]
Om du samarbetar med oss, så.... kan vi få hela Chad Sheltons utredning att försvinna