Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hasicí zařízení, brýle, ochranné helmy z kůže, plastické hmoty nebo kovu, zejména helmy pro automobilové závodníky
Danish[da]
Ildslukningsapparater, briller, sikkerhedshjelme af læder, plastic eller metal, især hjelme til racerkørere
German[de]
Feuerlöschgeräte, Brillen, Schutzhelme aus Leder, Kunststoff oder Metall, insbesondere Helme für Rennfahrer
Greek[el]
Συσκευές πυρόσβεσης, γυαλιά οράσεως, προστατευτικά κράνη από δέρμα, πλαστικό ή μέταλλο, ειδικότερα κράνη για αυτοκινητιστές
English[en]
Fire-extinguishing apparatus, spectacles, protective helmets of leather, plastic or metal, in particular helmets for racing drivers
Spanish[es]
Extintores, gafas, cascos de protección de cuero, plástico o metal, en particular cascos para corredores
Estonian[et]
Tulekustutid, prillid, nahast, plastist või metallist kaitsekiivrid, eelkõige võidusõidukiivrid
Finnish[fi]
Tulensammutuslaitteet, silmälasit, suojakypärät nahasta, muovista tai metallista, erityisesti kilpa-ajajien kypärät
French[fr]
Extincteurs, lunettes, casques de protection en cuir, plastique ou métal, en particulier casques pour pilotes automobiles
Hungarian[hu]
Tűzoltókészülékek, szemüvegek, bőr, műanyag vagy fém védősisakok, különösen verseny-sisakok
Italian[it]
Estintori, occhiali, caschi protettivi in pelle, plastica o metallo, in particolare caschi per corridori
Lithuanian[lt]
Gesintuvai, akiniai, apsauginiai šalmai iš odos, plastiko ar metalo, ypač šalmai lenktynininkams
Latvian[lv]
Ugunsdzēšamie aparāti, brilles, no ādas, plastmasas vai metāla izgatavotas aizsargķiveres, it īpaši ķiveres, kas paredzētas sacīkšu braucējiem
Maltese[mt]
Apparat għat-tifi tan-nar, nuċċalijiet, elmi protettivi magħmula mill-ġilda, plastik jew metall, speċjalment elmi għas-sewwieqa fi tlielaq
Dutch[nl]
Brandblusapparaten, brillen, veiligheidshelmen van leder, kunststof of metaal, met name helmen voor coureurs
Polish[pl]
Urządzenia do gaszenia ognia, kaski ochronne ze skóry, tworzywa sztucznego lub metalu, zwłaszcza kaski dla kierowców wyścigowych
Portuguese[pt]
Extintores, óculos, capacetes de protecção em couro, plástico ou metal, em especial capacetes de ciclismo
Slovak[sk]
Hasiace prístroje, okuliare, ochranné helmy z kože, plastu alebo kovu, najmä helmy pre pretekárov
Slovenian[sl]
Gasilni aparati, očala, zaščitne čelade iz usnja, umetne snovi ali kovine, zlasti čelade za dirkače
Swedish[sv]
Eldsläckningsapparatur, glasögon, skyddshjälmar av läder, plast eller metall, speciellt hjälmar för tävlingscyklister