Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 4, 5 og 7 og et par andre vigtige bestemmelser i det franske dekret lyder således.
German[de]
Die wesentlichen Bestimmungen des französischen Arrêté haben folgenden Wortlaut:
Greek[el]
Τα άρθρα 4, 5 και 7 μαζί και με άλλες βασικές διατάξεις της γαλλικής απόφασης έχουν ως εξής:
English[en]
The essential provisions of the French decree - including the contentious Articles 4, 5 and 7 - read as follow:
Spanish[es]
Las principales disposiciones de este Decreto entre las que figuran los mencionados artículos 4, 5 y 7 son las siguientes:
Finnish[fi]
Mainitun Ranskan tekemän päätöksen, mukaan lukien riitautetut 4, 5 ja 7 artikla, keskeiset määräykset ovat seuraavat:
French[fr]
Les principales dispositions de cet arrêté français - dont les articles 4, 5 et 7 incriminés - sont les suivantes:
Italian[it]
Le principali disposizioni del decreto francese, tra cui gli articoli 4, 5 e 7, sono le seguenti:
Dutch[nl]
Deze artikelen 4, 5 en 7, alsmede de andere essentiële bepalingen van het Franse besluit, luiden als volgt:
Portuguese[pt]
As disposições essenciais do decreto francês - nomeadamente os seus artigos 4o, 5o e 7o - têm a seguinte redacção:
Swedish[sv]
De viktigaste bestämmelserna i den franska förordningen-däribland artiklarna 4, 5 och 7-lyder som följer: