Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съдържащи се в списъка на изключванията, формулиран в приложение 1.“
Czech[cs]
uvedené v seznamu osvobozeného zboží v příloze 1.“
Danish[da]
som er anført på listen over undtagelser i bilag I.«
German[de]
die in der Befreiungsliste in Anhang I aufgeführten Waren.“
Greek[el]
που περιλαμβάνονται στον κατάλογο εξαιρέσεων που εμφανίζεται στο παράρτημα 1.»
English[en]
contained in the list of exemptions set out in Annex 1.’
Spanish[es]
incluidas en la lista de exclusiones que figura en el anexo I.».
Estonian[et]
mis on nimetatud I lisas esitatud erandite loetelus.”
Finnish[fi]
jotka sisältyvät liitteessä 1 vahvistettujen vapautusten luetteloon.”
French[fr]
contenues dans la liste des exonérations à l’annexe 1.»
Croatian[hr]
navedenu u popisu izuzeća navedenog u Prilogu 1.”
Hungarian[hu]
az 1. mellékletben felsorolt kivételek bármelyike.”
Italian[it]
comprese nell'elenco delle esclusioni di cui all'allegato I.»
Lithuanian[lt]
įtrauktos į 1 priede pateiktą išimčių sąrašą.“.
Latvian[lv]
kas ir iekļautas I pielikumā norādīto izņēmumu sarakstā.”
Maltese[mt]
li jkunu jinsabu fil-lista ta' eżenzjonijiet stipulati fl-Anness I.”
Dutch[nl]
Die in de lijst van uitzonderingen in bijlage I zijn opgenomen.”.
Polish[pl]
znajdujących się w wykazie towarów wyłączonych, określonym w załączniku 1.” ;
Portuguese[pt]
descritas na lista de exclusões incluída no anexo I.».
Romanian[ro]
cuprinse în lista exceptărilor de la anexa 1.”
Slovak[sk]
zahrnutý v zozname výnimiek uvedenom v prílohe 1.“
Slovenian[sl]
navedenega v seznamu izjem, določenih v Prilogi I.“
Swedish[sv]
varor som är uppförda i förteckningen över undantag i bilaga 1.”