Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحب أعمى يا " وايد "
Bangla[bn]
ভালোবাসা অন্ধ ওয়েড ।
Bosnian[bs]
Ljubav je slijepa, Wade.
Czech[cs]
Láska je slepá.
Danish[da]
Kærlighed gør blind, Wade.
German[de]
Liebe ist blind, Wade.
Greek[el]
Η αγάπη είναι τυφλή, Γουέιντ.
English[en]
Love is blind, Wade.
Spanish[es]
El amor es ciego, Wade.
Estonian[et]
Armastus on pime, Wade.
Persian[fa]
عشق کوره ، ويده.
Finnish[fi]
Rakkaus on sokea, Wade.
French[fr]
L'amour est aveugle, Wade.
Hebrew[he]
האהבה עיוורת, וייד.
Croatian[hr]
Ljubav je slijepa, Wade.
Hungarian[hu]
A szerelem vak, Wade.
Indonesian[id]
Cinta itu buta, Wade.
Icelandic[is]
Ástin er blind.
Italian[it]
L'amore è cieco, Wade.
Korean[ko]
사랑은 장님이야 웨이드
Lithuanian[lt]
Meilė akla, Veidai.
Latvian[lv]
M lest ba ir akla, Veid.
Macedonian[mk]
Љубовта е слепа, Вејд.
Malay[ms]
Cinta itu buta, Wade.
Norwegian[nb]
Kjærlighet gjør blind, Wade.
Polish[pl]
Miłość jest ślepa.
Portuguese[pt]
O amor é cego, Wade.
Romanian[ro]
Dragostea e oarbă, Wade.
Russian[ru]
Любовь слепа, Уэйд.
Sinhala[si]
ආදරය අන්ධයි වේඩ්
Slovak[sk]
Láska je slepá.
Slovenian[sl]
Ljubezen je slepa, Wade.
Serbian[sr]
Ljubav je slepa.
Swedish[sv]
Kärleken är blind, Wade.
Thai[th]
ความรักทําให้ตาบอด เวด
Turkish[tr]
Aşkın gözü kördür.
Ukrainian[uk]
Любов сліпа, Уейд.
Vietnamese[vi]
Tình yêu là mù quáng, Wade.