Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأفتقدكم جميعاً أيضاً
Bulgarian[bg]
И на мен ще ми липсвате.
Czech[cs]
Mně se taky bude stýskat.
Greek[el]
Και σε μένα θα λείψετε όλοι, επίσης.
English[en]
I'll miss you all, too.
Spanish[es]
Yo también los extrañare.
Estonian[et]
Ma igatsen teid ka.
French[fr]
Vous me manquerez aussi.
Hebrew[he]
אני גם אתגעגע לכולכם.
Hungarian[hu]
Nekem is mind hiányozni fognak.
Indonesian[id]
Aku juga merindukan kalian semua.
Italian[it]
Mi mancherete anche voi.
Dutch[nl]
Ik zal jullie ook allemaal missen!
Polish[pl]
Ja też będę za wami tęsknić.
Portuguese[pt]
Vou também sentir saudades vossas.
Romanian[ro]
Şi mie o să-mi fie dor de voi.
Russian[ru]
Мне тоже будет вас не хватать
Slovenian[sl]
Tudi jaz vas bom.
Serbian[sr]
I svi vi ćete meni nedostajati.
Swedish[sv]
Jag kommer sakna er med.
Turkish[tr]
Ben de sizi özleyeceğim.