Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die bergduiwel se vogabsorberende vel
Amharic[am]
ቶርኒ ዴቭል የተባለው እንሽላሊት ውኃ የሚስብ ቆዳ
Arabic[ar]
جلد سحلية الشيطان الشوكي
Azerbaijani[az]
Tikanlı əjdahanın dərisi
Bemba[bem]
Kolyokolyo wa Myunga Uwakwata Inkanda Iyonka Amenshi
Bulgarian[bg]
Влагоабсорбиращата кожа на молоха
Cebuano[ceb]
Panit sa Thorny Devil Lizard Mosuhop ug Yamog
Czech[cs]
Podivuhodná kůže molocha ostnitého
Danish[da]
Den tornede djævels fugtabsorberende hud
German[de]
Warum dem Dornteufel das Wasser im Mund zusammenläuft
Efik[efi]
Ikpaidem Ekpọk Australia Emi Etiede N̄kukịm N̄kukịm
Greek[el]
Το Υγροσκοπικό Δέρμα του Αγκαθωτού Διαβόλου
English[en]
The Thorny Devil Lizard’s Moisture-Extracting Skin
Spanish[es]
La absorbente piel del diablo espinoso
Estonian[et]
Mooloki niiskust imav nahk
Finnish[fi]
Piikkipirun vettä keräävä iho
Fijian[fj]
Na Kuli Varovaroa ni Moko e Dau Kumuni Wai
French[fr]
La peau du diable cornu
Hebrew[he]
העור סופח המים של המולך הקוצני
Croatian[hr]
Koža australskog moloha
Hungarian[hu]
A tüskés gyík bőre
Armenian[hy]
Փշավոր սատանայի՝ խոնավություն կլանող մաշկը
Indonesian[id]
Kulit Kadal Berduri Penyerap Air
Igbo[ig]
Ngwere Ahụ́ Ogwu Ogwu nke Ahụ́ Ya Na-amị Mmiri
Italian[it]
La pelle assorbente del diavolo spinoso
Japanese[ja]
水分を集める,モロクトカゲの皮膚
Georgian[ka]
მოლოხის სითხის შემწოვი კანი
Korean[ko]
물을 흡수하는 피부를 가진 도깨비도마뱀
Kyrgyz[ky]
Тикендүү кескелдириктин кебездей териси
Lingala[ln]
Ndenge loposo ya moselekete babengi diable épineux ebendaka mai
Lozi[loz]
Litalo Lelianyanga Mezi la Sombela sa Makakalapa
Lithuanian[lt]
Driežo molocho drėgmę surenkanti oda
Luvale[lue]
Chimbwakangala waMambimbo Lilambu Lyenyi Lyeji Kukokanga Meya
Malagasy[mg]
Ny Hoditry ny Androngo Matsilotsilo
Macedonian[mk]
Неверојатната кожа на Бодликавата агама
Burmese[my]
ကန္တာရပုတ်သင်ရဲ့ အစိုဓာတ်စုပ်ယူနိုင်တဲ့ အရေခွံ
Dutch[nl]
De vochtabsorberende huid van de Australische bergduivel
Northern Sotho[nso]
Letlalo leo le Monyago Meetse la Mokgaditswane wa Thorny Devil
Nyanja[ny]
Gulo Wakhungu Lodabwitsa Kwambiri
Polish[pl]
Pochłaniająca wilgoć skóra molocha straszliwego
Portuguese[pt]
A pele do diabo-espinhoso
Rundi[rn]
Umuserebanyi ukwega amazi ukoresheje urusato
Romanian[ro]
Diavolul ţepos şi pielea lui unică
Russian[ru]
Удивительная кожа «колючего дьявола»
Kinyarwanda[rw]
Umuserebanya ufite uruhu rukurura amazi
Sinhala[si]
වතුර උරාගන්න කටුසු හමක්
Slovak[sk]
Koža molocha tŕnitého
Slovenian[sl]
Koža kuščarja trnovca zbira vodo
Albanian[sq]
Lëkura përthithëse e hardhucës gjembaçe
Serbian[sr]
Koža bodljikavog đavola
Southern Sotho[st]
Letlalo le Monyang Metsi la ’Mankhoshepe ea Meutloa
Swedish[sv]
Molokens fuktabsorberande hud
Swahili[sw]
Mjusi Mwenye Ngozi Yenye Miiba Inayofyonza Unyevu
Thai[th]
ผิวหนัง ที่ สกัด ความ ชื้น ได้ ของ กิ้งก่า ปีศาจ หนาม
Tigrinya[ti]
ጠሊ ዚስሕብ ቈርበት ጠበቕ ቶርኒ ዴቭል
Tagalog[tl]
Ang Balat ng Thorny Devil Lizard
Tswana[tn]
Letlalo le le Monyang Metsi la Mokgantitswane wa Thorny Devil
Tonga (Zambia)[toi]
Lukanda lwa Sicikulukulu Mbolubweza Mudumu
Tok Pisin[tpi]
Skin Bilong Palai Thorny Devil Inap Long Pulim Wara
Turkish[tr]
Dikenli Şeytan Kertenkelesinin Nemi Emen Derisi
Tumbuka[tum]
Chipapa cha Gwalawara Waminga Icho Chikonkha Maji
Twi[tw]
Koterɛ Nkasɛɛ-Nkasɛɛ
Tahitian[ty]
Te iri ote pape o teie moo no Auteralia
Ukrainian[uk]
Гігроскопічна шкіра ящірки молох
Vietnamese[vi]
Bộ da hút nước của thằn lằn quỷ gai
Xhosa[xh]
Untulo WaseOstreliya Onesikhumba Esifunxa Amanzi
Yoruba[yo]
Bí Awọ Aláǹgbá Thorny Devil Ṣe Ń Fa Omi Mu
Chinese[zh]
棘蜥皮肤的吸湿功能
Zulu[zu]
Isikhumba Esimunca Ubumanzi Sesibankwa Esinameva