Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الإحداثيات تقود إلي هُنا.
Bulgarian[bg]
Координатите ни доведоха до тук.
Bosnian[bs]
Te koordinate vode ovamo.
Czech[cs]
Ty souřadnice vedou zde.
Danish[da]
Kordinaterne fører hertil.
Greek[el]
Οι συντεταγμένες οδηγούν εδώ.
English[en]
Those coordinates lead here.
Spanish[es]
Las coordenadas nos han traido aquí.
Estonian[et]
Koordinaadid viivad siia.
Persian[fa]
اون مختصات ما رو به اينجا رسوند
Finnish[fi]
Koordinaatit johtavat tänne.
French[fr]
Les coordonnées mènent ici.
Hebrew[he]
נקודות הציון הללו מובילות לכאן.
Hungarian[hu]
Ide vezettek a koordináták.
Indonesian[id]
Apa koordinatnya disini.
Icelandic[is]
Hnitin leiđa hingađ.
Italian[it]
Le coordinate conducono qui.
Japanese[ja]
座標 は ここ だ
Macedonian[mk]
Координатите водат овде.
Malay[ms]
Titik koordinatnya menunjuk tempat ini.
Norwegian[nb]
De koordinatene fører hit.
Dutch[nl]
De coördinaten leiden hierheen.
Polish[pl]
Koordynaty prowadzą tutaj.
Portuguese[pt]
Coordena o tnne chumbo.
Romanian[ro]
Coordonatele ne duc aici.
Russian[ru]
Координаты привели нас сюда.
Slovak[sk]
Súradnice vedú sem.
Serbian[sr]
Te koordinate vode ovamo.
Swedish[sv]
Koordinaterna leder hit.
Thai[th]
พิกัดทั้งหลายพาเรามาถึงที่นี่
Vietnamese[vi]
Tọa độ dẫn tới đây.
Chinese[zh]
坐标 指 的 是 这