Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Øоктомври 2017 г.: 2 служители (оперативни нужди: 2 служители), 1 патрулен кораб в открито море (100 % от оперативните нужди), 1 крайбрежен патрулен кораб (100 % от оперативните нужди), 1 въздухоплавателно средство с неподвижни криле (100 % от оперативните нужди).
Czech[cs]
Øříjen 2017: 2 příslušníci (operační potřeby: 2 příslušníci), 1 námořní hlídková loď (100 % operačních potřeb), 1 pobřežní hlídkový člun (100 % operačních potřeb), 1 letadlo s pevným křídlem (100 % operačních potřeb).
Danish[da]
ØOktober 2017: 2 medarbejdere (operationelt behov: 2 medarbejdere), 1 havpatruljefartøj (100 % af det operationelle behov), 1 kystpatruljebåd (100 % af det operationelle behov), 1 fastvinget luftfartøj (100 % af det operationelle behov).
German[de]
ØOktober 2017: 2 Beamte (operativer Bedarf: 2 Beamte), 1 Offshore-Patrouillenschiff (100 % des operativen Bedarfs), 1 Küstenpatrouillenboot (100 % des operativen Bedarfs), 1 Starrflügelflugzeug (100 % des operativen Bedarfs).
Greek[el]
ØΟκτώβριος 2017: 2 υπάλληλοι (επιχειρησιακές ανάγκες: 2 υπάλληλοι), 1 περιπολικό σκάφος ανοικτής θαλάσσης (100 % των επιχειρησιακών αναγκών), 1 παράκτιο περιπολικό σκάφος μικρότερου μεγέθους (100 % των επιχειρησιακών αναγκών), 1 αεροσκάφος σταθερών πτερύγων (100 % των επιχειρησιακών αναγκών).
English[en]
ØOctober 2017: 2 officers (operational needs: 2 officers) 1 offshore patrol vessel (100% of the operational needs), 1 coastal patrol boats (100% of the operational needs), 1 fixed wing aircraft (100% of the operational needs).
Spanish[es]
Øoctubre de 2017: 2 agentes (necesidades operativas: 2 agentes), 1 patrullera de alta mar (100 % de las necesidades operativas), 1 patrullera costera (100 % de las necesidades operativas) y 1 aeronave de ala fija (100 % de las necesidades operativas).
Estonian[et]
ØOktoober 2017: 2 ametnikku (operatiivvajadus: 2 ametnikku), 1 avamerepatrull-laev (100 % operatiivvajadusest), 1 rannapatrullkaater (100 % operatiivvajadusest), 1 püsitiivaline õhusõiduk (100 % operatiivvajadusest).
Finnish[fi]
ØLokakuu 2017: 2 virkamiestä (operatiivinen tarve: 2 virkamiestä), 1 merivartioalus (100 % operatiivisesta tarpeesta), 1 rannikkovartiovene (100 % operatiivisesta tarpeesta) ja 1 kiinteäsiipinen ilma-alus (100 % operatiivisesta tarpeesta).
French[fr]
Øoctobre 2017: 2 agents (besoins opérationnels: 2 agents), 1 patrouilleur de haute mer (100 % des besoins opérationnels), 1 bateau de patrouille côtière (100 % des besoins opérationnels), 1 aéronef à voilure fixe (100 % des besoins opérationnels).
Croatian[hr]
Ølistopad 2017.: dva službenika (operativne potrebe: dva službenika), jedno odobalno ophodno plovilo (100 % operativnih potreba), jedan obalni ophodni brod (100 % operativnih potreba), jedan zrakoplov s nepomičnim krilima (100 % operativnih potreba).
Hungarian[hu]
Ø2017. október: 2 tisztviselő (operatív igény: 2 tisztviselő), 1 nyílt tengeri járőrhajó (az operatív igények 100 %-a), 1 part menti járőrcsónak (az operatív igények 100 %-a), 1 merevszárnyas repülőgép (az operatív igények 100 %-a).
Italian[it]
Øottobre 2017: 2 agenti (esigenze operative: 2 agenti), 1 pattugliatore offshore (100% delle esigenze operative), 1 motovedetta (100% delle esigenze operative), 1 aeromobile ad ala fissa (100% delle esigenze operative).
Lithuanian[lt]
Ø2017 m. spalio mėn.: 2 pareigūnai (veiklos poreikiai: 2 pareigūnai), 1 jūrų patrulinis laivas (100 proc. veiklos poreikių), 1 pakrantės patrulinė valtis (100 proc. veiklos poreikių), 1 orlaivis su nejudamaisiais sparnais (100 proc. veiklos poreikių).
Latvian[lv]
Ø2017. gada oktobris: 2 amatpersonas (operatīvās vajadzības: 2 amatpersonas), 1 atkrastes patruļlaiva (100 % no operatīvajām vajadzībām), 1 piekrastes patruļkuģis (100 % no operatīvajām vajadzībām), 1 fiksēto spārnu gaisa kuģis (100 % no operatīvajām vajadzībām).
Maltese[mt]
ØOttubru 2017: żewġ uffiċjali (ħtiġijiet operazzjonali: żewġ uffiċjali), bastiment tal-għassa barra mill-kosta wieħed (100 % tal-ħtiġijiet operazzjonali), inġenju tal-ajru bil-ġwienaħ fissi wieħed (100 % tal-ħtiġijiet operazzjonali).
Dutch[nl]
Øoktober 2017: 2 functionarissen (operationele behoeften: 2 functionarissen), 1 vaartuig voor patrouilles op zee (100 % van de operationele behoeften), 1 kustpatrouilleboot (100 % van de operationele behoeften), 1 vliegtuig met vaste vleugels (100 % van de operationele behoeften).
Polish[pl]
Øpaździernik 2017 r.: 2 funkcjonariuszy (potrzeby operacyjne: 2 funkcjonariuszy), 1 dalekomorska łódź patrolowa (100 % potrzeb operacyjnych), 1 przybrzeżna łódź patrolowa (100 % potrzeb operacyjnych), 1 stałopłat (100 % potrzeb operacyjnych).
Portuguese[pt]
ØOutubro de 2017: 2 agentes (necessidades operacionais: 2 agentes), 1 navio de patrulha de alto mar (100% das necessidades operacionais), 1 navio de patrulha costeira (100% das necessidades operacionais), 1 aeronave de asa fixa (100% das necessidades operacionais).
Romanian[ro]
Øoctombrie 2017: 2 agenți (nevoi operaționale: 2 agenți), 1 navă de patrulare în larg (100 % din nevoile operaționale), 1 navă de patrulare de coastă (100 % din nevoile operaționale), 1 aeronavă cu aripi fixe (100 % din nevoile operaționale).
Slovak[sk]
Øoktóber 2017: 2 príslušníci (operačné potreby: 2 príslušníci), jedno námorné hliadkovacie plavidlo (100 % operačných potrieb), jeden pobrežný hliadkovací čln (100 % operačných potrieb), jedno lietadlo s pevnými krídlami (100 % operačných potrieb).
Slovenian[sl]
Øoktober 2017: 2 uradnika (operativne potrebe: 2 uradnika), 1 pomorsko patruljno plovilo (100 % operativnih potreb), 1 obalni patruljni čoln (100 % operativnih potreb), 1 zrakoplov z nepremičnimi krili (100 % operativnih potreb).
Swedish[sv]
ØOktober 2017: 2 tjänstemän (operativa behov: 2 tjänstemän), 1 havspatrullfartyg (100 % av de operativa behoven), 1 kustpatrullbåt (100 % av de operativa behoven), 1 flygplan (100 % av de operativa behoven).