Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det lover godt for mulighederne for at nå til enighed under førstebehandlingen.
German[de]
Das verheißt in der Tat Gutes für eine Einigung in erster Lesung.
Greek[el]
Είναι πράγματι ελπιδοφόρο, για συμφωνία σε πρώτη ανάγνωση.
English[en]
It augurs well, indeed, for a first reading agreement.
Spanish[es]
Eso es un buen augurio para un acuerdo en primera lectura.
Finnish[fi]
Tämä todellakin lupaa hyvää ensimmäisessä käsittelyssä saavutettavan sopimuksen kannalta.
French[fr]
C'est effectivement de bon augure pour un accord en première lecture.
Dutch[nl]
De kans is dan ook groot dat we in eerste lezing een akkoord zullen bereiken.
Portuguese[pt]
É muito prometedor em termos de chegarmos a acordo em primeira leitura.
Swedish[sv]
Det ser onekligen lovande ut för en överenskommelse vid första behandlingen.