Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For Kym var det en hjælp helt at holde sig borte fra videospillehaller.
German[de]
Kym war es eine Hilfe, daß sie die Spielhallen mied.
Greek[el]
Η Κυμ βοηθήθηκε με το ν’ αποφεύγει να πηγαίνει στις αίθουσες βιντεοπαιχνιδιών.
English[en]
Avoiding video-game parlors helped Kym.
Spanish[es]
El evitar las galerías de videojuegos ayudó a Kym.
Finnish[fi]
Videopelihallien karttaminen auttoi Kymiä.
French[fr]
Le simple fait d’éviter les lieux où l’on joue à ces jeux vidéo a aidé Kym.
Italian[it]
Per Kym è stato utile evitare le sale giochi.
Japanese[ja]
キムの場合にはゲームセンターに行かないようにすることが助けになりました。
Korean[ko]
‘비디오 게임’ 오락실을 피하는 것이 ‘킴’에게 도움이 되었다.
Norwegian[nb]
Noe som hjalp Kym, var å unngå steder med videospill.
Dutch[nl]
Het hielp Kym dat zij de video-speelhallen is gaan mijden.
Portuguese[pt]
Evitar as salas de vídeo-jogos foi de ajuda para Kátia.
Swedish[sv]
Att undvika spelhallar för TV-spel hjälpte Kym.