Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да го повториш отново, моля?
Czech[cs]
Můžete to prosím zopakovat?
Greek[el]
Μπορείτε να το επαναλάβετε
English[en]
Can You say that again please?
Spanish[es]
¿ Puedes repetir eso por favor?
Finnish[fi]
Voitteko toistaa, kiitos?
Hungarian[hu]
Megismételné?
Dutch[nl]
Kunt u dat eens herhalen?
Polish[pl]
Proszę powtórzyć
Portuguese[pt]
Pode repetir, por favor?
Romanian[ro]
Poţi să mai spui o dată, te rog?