Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
O λόφος από κάτω μας είναι κούφιος, γεμάτος κατακόμβες. Όταν η παλίρροια έρχεται τα κύματα τον χτυπούν συνεχόμενα.
English[en]
The earth below us is chalk... full of catacombs... eroded by the crashing waves continuously when the tide comes in.
Spanish[es]
Es el gis bajo el acantilado lleno de catacumbas queda erosionado continuamente por las olas cuando llega la marea.
French[fr]
La falaise est faite de craie, criblée de catacombes, constamment érodée par les vagues lorsque la marée arrive.
Croatian[hr]
Stijena leži na kredi, prepuno je špilja. Izbušili su ih valovi tijekom plime.
Hungarian[hu]
Ezek a sziklák... tele vannak üregekkel... és folyamatosan erodálódik. A hullámok okozzák, amikor a dagály érkezik.
Polish[pl]
Poniższy cliff jest kredowy, i usiany katakumbami, na skutek uderzenia fal skała osłabia się.
Portuguese[pt]
Abaixo do penhasco é giz, crivado com catacumbas, corroído pelas ondas quebrando continuamente quando a maré chega.
Turkish[tr]
Kayalıkların altı kalker tabakası yeraltı mezarlarıyla dolu medcezir zamanlarında ısrarlı dalgalarla sürekli aşınıyor.