Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ዓይንን በሚገነባበት ጊዜ ጆሮዎችህን፣ ኩላሊቶችህን፣ ጉበትህንና ሌሎችን የአካል ክፍሎች ለመገንባት የሚያገለግሉትን ሌሎች መረጃዎች የሚያግዳቸው እንዴት ነው?
Arabic[ar]
وعندما يبني العين كيف يكبت كل المعلومات لبناء اذنيكم وكليتيكم وكبدكم وهلمّ جرا؟
Czech[cs]
A jak přitom potlačit například informace pro výstavbu ucha, ledvin, jater atd.?
German[de]
Und wie unterdrückt sie dabei zum Beispiel die Informationen zum Aufbau der Ohren, der Nieren und der Leber?
Greek[el]
Και καθώς κατασκευάζει τον οφθαλμό, πώς απομονώνει όλες τις άλλες πληροφορίες που αφορούν την κατασκευή των αυτιών σας, των νεφρών, του ήπατος, και των άλλων οργάνων;
English[en]
And when it builds an eye, how does it suppress all the information for building your ears, kidneys, liver, and so forth?
Spanish[es]
Y cuando construye un ojo, ¿cómo suprime toda la información que llevaría a la construcción de tus oídos, riñones, hígado, y así por el estilo?
Finnish[fi]
Ja kun se rakentaa silmää, niin miten se sivuuttaa kaikki muut tiedot, joita tarvitaan korvien, munuaisten, maksan ynnä muiden rakentamiseen?
French[fr]
Et quand elle fabrique un œil, comment neutralise- t- elle les informations qui servent à l’élaboration des oreilles, des reins ou du foie?
Gun[guw]
Podọ whenuena e ko basi nukun de, nawẹ e nọ gọkọna nudọnamẹ lọ lẹ do nado basi otó towe lẹ, okoe lẹ, otù, po mọ mọ po gbọn?
Indonesian[id]
Dan sewaktu membentuk mata, bagaimana ia menahan semua keterangan untuk membentuk telinga anda, ginjal, hati, dan seterusnya?
Italian[it]
E quando costruisce un occhio, come sopprime tutte le altre informazioni per costruirti orecchi, reni, fegato e così via?
Japanese[ja]
例えば,眼を作るに必要な指示だけをどのようにしてうまく選択するのでしょうか。 眼ができる時には,耳や腎臓,肝臓その他を形成するに必要な情報すべてをどのようにして抑制するのですか。
Korean[ko]
예를 들어, 그것은 어떻게 눈을 만드는 데 필요한 지시만을 선택하도록 조절하는가? 그리고 눈을 만들 때, 그것은 어떻게 귀, 신장, 간장 등등을 만드는 데 필요한 모든 정보들을 억제시키는가?
Malagasy[mg]
Ary raha manamboatra maso iray izy, ahoana no hanafoanany ireo toromarika ilaina amin’ny fanaovana sofina, voa na aty?
Malayalam[ml]
അത് ഒരു കണ്ണു നിർമ്മിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ കാതുകളും വൃക്കകളും കരളും മററും നിർമ്മിക്കുന്നതിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങളെ ഒഴിച്ചു നിർത്തുന്നതെങ്ങനെയാണ്?
Norwegian[nb]
Og når det bygger opp et øye, hvordan kan det da undertrykke alle informasjonene for oppbygningen av ørene, nyrene, leveren og andre organer?
Dutch[nl]
En hoe onderdrukt het daarbij bijvoorbeeld de inlichtingen voor de opbouw van de oren, de nieren en de lever?
Polish[pl]
I jak eliminuje przy tym informacje potrzebne do budowy uszu, nerek, wątroby itp.?
Portuguese[pt]
E quando desenvolve um olho, como faz para suprimir todas as informações para o desenvolvimento dos ouvidos, dos rins, do fígado, e assim por diante?
Romanian[ro]
Şi cum reţine el acolo‚ de exemplu‚ informaţiile pentru construcţia urechilor‚ a rinichilor şi a ficatului?
Samoan[sm]
Ma pe afai ua fausia le mata, ona faapefea lea ona taofia faamatalaga uma mo le fausiaina o ou taliga, fatugaʻo, ate, ma faapena ai lava?
Serbian[sr]
Kako kod toga potiskuje informacije potrebne za izgradnju ušiju, bubrega i jetre?
Swedish[sv]
Och när ett öga byggs, hur undertrycks då alla de upplysningar som finns tillgängliga för att bygga öronen, njurarna, levern och så vidare?
Tamil[ta]
மேலும் அது ஒரு கண்ணைக் கட்டியமைக்கையில், உன் காதுகள், சிறுநீரகங்கள், ஈரல், முதலியவற்றைக் கட்டுவதற்கான எல்லாத் தகவலையும் எப்படி அடக்கி வைக்கிறது?
Chinese[zh]
当它建造眼睛时,它怎样抑制所有关于建造耳朵,肾脏,肝脏等的资料呢?