Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Amatéři přidávají mléko, ale to je chyba.
Danish[da]
Amatører kommer tit mælk i.
Greek[el]
Οι ερασιτέχνες προσθέτουν γάλα για πυκνότητα.
English[en]
Amateurs often add milk for density.
Estonian[et]
Amatöörid lisavad tihti piima.
Hebrew[he]
חובבים נוטים להוסיף לו חלב.
Indonesian[id]
Amatir sering menambahkan susu untuk kepadatan.
Italian[it]
C'è chi vi aggiunge del latte per addensarla, ma è un errore.
Macedonian[mk]
Аматерите додаваат млеко за густина.
Polish[pl]
Amaorzy dodają mleko, żeby zwiększyć objęość.
Portuguese[pt]
Amadores acrescentam leite para dar densidade.
Romanian[ro]
Adesea, amatorii adaugă lapte pentru densitate.
Slovenian[sl]
Amaterji pogosto dodajo mleko za gostoto.
Albanian[sq]
Amaterët i shtojnë qumeshtë të ngjeshur.
Serbian[sr]
Аматери додају млеко за густоћу.