Besonderhede van voorbeeld: 6506812514404014353

Arabic

أنا مُصر على دفع هذه الخُردة القديمة إلى محطة الوقود

Catalan

Empenyeré aquesta ferralla fins a la benzinera.

Greek

Θα φτάσει αυτή η σακαράκα ως το σταθμό;

English

I'm determined to push this old crock as far as the petrol station.

Spanish

Empujaré este cacharro hasta una gasolinera.

French

Je pousserai ce débris jusqu'à la pompe à essence.

Croatian

Odgurat ću tu krntiju do benzinske postaje.

Hungarian

Eltolom ezt a vén tragacsot egy benzinkútig.

Portuguese

Estou determinado a empurrar este caco velho até o posto de gasolina.

Serbian

Odlučan sam da guram ovu kršinu sve do... benzinske pumpe.

Turkish

Bu yaşlı döküntüyü petrol istasyonuna kadar itmekte kararlıyım