Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie aandele kan aan ’n ander persoon verkoop word of gespaar word met die potensiaal vir toekomstige groei.
Arabic[ar]
وهذه الحصص قد تُباع الى شخص آخر او تُدَّخر على امل ان تزداد قيمتها في المستقبل.
Cebuano[ceb]
Kining maong aksiyones mahimong ibaligya sa laing tawo o dili sa paglaom nga momahal kini sa umaabot.
Czech[cs]
Tyto podíly mohou být prodány jiné osobě nebo uloženy s nadějí v budoucí růst jejich hodnoty.
German[de]
Diese Anteile können an eine andere Person weiterverkauft oder in der Hoffnung auf Wertsteigerung aufbewahrt werden.
Greek[el]
Οι μετοχές μπορούν να πουληθούν σε κάποιον άλλον ή να κρατηθούν με την ελπίδα ότι στο μέλλον θα ανέβει η αξία τους.
English[en]
These shares may be sold to another person or saved in the hope of future growth.
Spanish[es]
Puede vender las acciones a otra persona o guardarlas con la esperanza de que valgan más en el futuro.
Estonian[et]
Neid aktsiaid on võimalik edasi müüa või siis aktsia väärtuse tulevase kasvu lootuses enda käes hoida.
Finnish[fi]
Tuo osuus voidaan myydä jollekulle toiselle, tai sitä voidaan pitää tallessa siinä toivossa, että osakkeiden arvo kasvaa.
Hebrew[he]
את מניותיו הוא יוכל למכור למישהו אחר או להחזיק בהן בציפייה לצמיחה עתידית.
Hiligaynon[hil]
Ini nga mga share mahimo ibaligya sa iban nga tawo ukon ipatago sa paglaum nga magataas sa ulihi.
Croatian[hr]
On te dionice može prodati, a može ih i čuvati, očekujući da će im jednog dana porasti vrijednost.
Hungarian[hu]
Ezeket a részvényeket el lehet adni valaki másnak, vagy meg lehet tartani a jövőbeli gyarapodás reményében.
Indonesian[id]
Saham-saham ini dapat dijual kepada orang lain atau disimpan dengan harapan akan berkembang.
Iloko[ilo]
Dagitoy a bingay ket mabalin nga ilako iti sabali a tao wenno maurnong ta manamnama a nguminanto.
Italian[it]
Quelle azioni si possono vendere a un’altra persona o si possono conservare sperando in un apprezzamento futuro.
Japanese[ja]
それらの株式は他人に売ることができますし,株価が上がるのを見込んで保持することもできます。
Korean[ko]
그러한 주식은 다른 사람에게 팔 수도 있고 장래성을 내다보고 보유할 수도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Šias akcijas galima parduoti kitam asmeniui arba laikyti, tikintis, jog ateityje jos pabrangs.
Latvian[lv]
Akcijas var pārdot vai glabāt līdz laikam, kad akciju cena pieaugs.
Norwegian[nb]
Han kan selge denne andelen til en annen person eller beholde den i håp om at den kommer til å stige i verdi.
Nepali[ne]
यी सेयरहरू अरू कसैलाई बेच्न वा पछि भाउ बढ्ला भन्ने आशामा साँचेर राख्न सकिन्छ।
Dutch[nl]
Deze aandelen kunnen aan iemand anders worden verkocht of worden bewaard in de hoop op toekomstige groei.
Polish[pl]
Może sprzedać swe udziały komuś innemu lub je zachować, licząc na zysk w przyszłości.
Portuguese[pt]
Esses títulos podem ser vendidos ou retidos na esperança de que valorizem no futuro.
Russian[ru]
Акции можно продать другому человеку или оставить себе, расчитывая, что они поднимутся в цене.
Slovak[sk]
Tieto podiely možno predať inému človeku alebo uchovať si ich v nádeji, že v budúcnosti ich cena stúpne.
Slovenian[sl]
Delnice je mogoče prodati drugemu človeku ali jih shraniti v upanju, da bo v prihodnje njihova vrednost zrasla.
Albanian[sq]
Këto aksione mund t’i shiten një personi tjetër ose mund të ruhen me shpresën për një rritje të vlerës së tyre në të ardhmen.
Serbian[sr]
Te deonice se mogu prodati drugoj osobi ili se čuvati u nadi da će njihova vrednost rasti.
Swedish[sv]
Dessa andelar kan säljas till en annan person eller behållas för att de förhoppningsvis skall få ännu högre värde framöver.
Swahili[sw]
Hisa hizo zaweza kuuzwa kwa mtu mwingine au kuwekwa akiba kukiwa na matumaini ya hisa hizo kuongezeka bei.
Congo Swahili[swc]
Hisa hizo zaweza kuuzwa kwa mtu mwingine au kuwekwa akiba kukiwa na matumaini ya hisa hizo kuongezeka bei.
Tamil[ta]
இந்த ஷேர்களை அவர் மற்றவருக்கு விற்றுவிடலாம் அல்லது அதன் மதிப்பு அதிகரிக்கும் நம்பிக்கையில் அப்படியே வைத்துக்கொள்ளலாம்.
Thai[th]
อาจ ขาย หุ้น เหล่า นี้ ให้ อีก คน หนึ่ง หรือ เก็บ ไว้ โดย หวัง ผล กําไร ใน อนาคต ก็ ได้.
Tagalog[tl]
Ang mga parteng ito ay maipagbibili sa ibang tao o maitatabi para sa pag-unlad sa hinaharap.
Ukrainian[uk]
Ці акції можна продати іншій особі або зберігати, очікуючи зростання їхнього курсу.
Vietnamese[vi]
Các cổ phần này có thể bán lại cho người khác hoặc để dành với hy vọng công ty sẽ phát đạt trong tương lai.
Zulu[zu]
La masheya angadayiselwa omunye umuntu noma alondolozwe ngethemba lokuthi ayokhula kusasa.