Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ilang gilabay ang printing press ngadto sa dalan.
Danish[da]
Så de kastede trykpressen på gaden.
German[de]
Sie warfen die Druckerpresse auf die Straße!
English[en]
They threw the printing press into the street.
Spanish[es]
Tiraron la máquin de imprenta a la calle.
Finnish[fi]
He heittivät painokoneen kadulle.
French[fr]
Ils ont jeté la presse à imprimer dans la rue.
Italian[it]
Così gettarono la macchina da stampa in mezzo alla strada.
Korean[ko]
마을 사람들은 인쇄기를 길거리로 내던졌어요.
Mongolian[mn]
Тэд хэвлэх төхөөрөмжийг гудамжинд гаргаж хаяжээ.
Norwegian[nb]
De kastet trykkpressen ut på gaten.
Dutch[nl]
Zij gooiden de drukpers de straat op.
Portuguese[pt]
Elas jogaram a máquina de impressão na rua.
Russian[ru]
Они выбросили печатный станок на улицу.
Samoan[sm]
Sa latou togia le masini lomitusi i le aualatele.
Swedish[sv]
De kastade ut tryckpressen på gatan.
Tagalog[tl]
Itinapon nila ang mga pang-imprenta sa kalye.
Tongan[to]
Naʻa nau laku ʻa e mīsini pākí ki he loto halá.
Ukrainian[uk]
Вони викинули друкарський прес на вулицю.