Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tento problém je obzvláště naléhavý v případě potenciálních kandidátů, kteří mají dvojí občanství.
Danish[da]
Problemet er især akut for så vidt angår kandidater med dobbelt statsborgerskab.
German[de]
Besonders akut ist dieses Problem für potenzielle Kandidaten mit doppelter Staatsangehörigkeit.
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι ιδιαιτέρως οξύ στην περίπτωση υποψηφίων με διπλή υπηκοότητα.
English[en]
The problem is particularly acute with respect to potential candidates who hold dual nationality.
Spanish[es]
El problema se agrava en el caso de los posibles candidatos con doble nacionalidad.
Estonian[et]
Probleem on eriti tõsine nende võimalike kandidaatide suhtes, kellel on topeltkodakondsus.
Finnish[fi]
Ongelma on erityisen ajankohtainen niiden mahdollisten ehdokkaiden osalta, joilla on kaksoiskansalaisuus.
French[fr]
Le problème est particulièrement épineux en ce qui concerne les candidats potentiels disposant d'une double nationalité.
Hungarian[hu]
A probléma különösen égető a kettős állampolgársággal rendelkező potenciális jelöltek tekintetében.
Italian[it]
Il problema si aggrava con riferimento ai possibili candidati in possesso della doppia cittadinanza.
Lithuanian[lt]
Problema ypač opi potencialiems kandidatams, kurie turi dvigubą pilietybę.
Latvian[lv]
Šī problēma ir īpaši būtiska attiecībā uz potenciālajiem kandidātiem ar dubulto pilsonību.
Maltese[mt]
Il-problema hija partikolarment akuta fir-rigward ta' kandidati potenzjali li għandhom ċittadinanza doppja.
Dutch[nl]
Dit probleem is bijzonder nijpend voor potentiële kandidaten met een dubbele nationaliteit.
Polish[pl]
Problem ten jest szczególnie drażliwy w odniesieniu do potencjalnych kandydatów posiadających podwójne obywatelstwo.
Portuguese[pt]
O problema assume especial acuidade no caso dos potenciais candidatos com dupla nacionalidade.
Slovak[sk]
Tento problém je mimoriadne naliehavý v prípade potenciálnych kandidátov, ktorí majú dvojitú štátnu príslušnosť.
Slovenian[sl]
Problem je še posebej pereč pri morebitnih kandidatih z dvojnim državljanstvom.
Swedish[sv]
Problemet är särskilt aktuellt för kandidater med dubbelt medborgarskap.