Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Апаратура или оборудване за центробежни изпитания, притежаващи някоя от следните характеристики:
Czech[cs]
odstředivé testovací přístroje nebo vybavení, která mají některou z těchto vlastností:
Danish[da]
Centrifugalafprøvningsapparat eller -udstyr med et af følgende karakteristika:
German[de]
Prüfzentrifugen mit einer der folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
συσκευές ή εξοπλισμό δοκιμής φυγοκεντρικών συστημάτων με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
Centrifugal testing apparatus or equipment having any of the following characteristics:
Spanish[es]
Equipos o aparatos de ensayo por centrifugación que tengan cualquiera de las características siguientes:
Estonian[et]
tsentrifugaalkatseaparatuur või seadmed, millel on mis tahes järgmine omadus:
Finnish[fi]
Keskipakoistestauslaite tai -varustus, jolla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
Hungarian[hu]
centrifugális vizsgálókészülék vagy berendezés, amely az alábbi paraméterek bármelyikével rendelkezik:
Italian[it]
apparati o apparecchiature di collaudo utilizzanti la forza centrifuga, aventi una delle caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
centrifuginius bandomuosius aparatus ar įrangą, kuriai būdinga bet kokia iš toliau nurodytų charakteristikų:
Latvian[lv]
pārbaudes centrifūgas vai ierīces, kam ir kāds no šiem raksturlielumiem:
Maltese[mt]
Apparat jew tagħmir ta' l-ittestjar ċentrifugali li għandu kwalunkwe waħda mill-karatteristiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
centrifugale testapparatuur of apparatuur met één of meer van de volgende kenmerken:
Polish[pl]
aparaty wirówkowe do badań lub sprzęt charakteryzujący się którąkolwiek z wyszczególnionych poniżej cech:
Portuguese[pt]
Equipamentos ou dispositivos de teste centrífugo com qualquer das seguintes características:
Romanian[ro]
echipamente sau aparate de încercare utilizând forța centrifugă, având oricare din următoarele caracteristici:
Slovak[sk]
prístroje na testovanie v odstredivkách alebo zariadenia, ktoré sa vyznačujú akýmikoľvek z nasledujúcich vlastností:
Slovenian[sl]
centrifugalne preskusne aparature ali oprema s katero od naslednjih značilnosti:
Swedish[sv]
Provningscentrifugapparater eller utrustning med något av följande kännetecken: