Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар ще ви приложи също ацетилсалицилова киселина (напр. аспирин) – друго антиагрегантно средство
Danish[da]
Din læge vil også give dig acetylsalicylsyre (f. eks Aspirin), som er en anden blodfortyndende medicin
Greek[el]
Ο γιατρός σας θα πρέπει επίσης να σας χορηγήσει ακετυλοσαλικυλικό οξύ (π. χ. ασπιρίνη), έναν άλλο αντιαιμοπεταλιακό παράγοντα
English[en]
Your doctor will also give you acetylsalicylic acid (e. g. aspirin), another anti-platelet agent
Spanish[es]
Su médico también le prescribirá acido acetilsalicílico (p. ej. aspirina), otro agente antiplaquetario
Estonian[et]
Teie arst kirjutab teile välja ka atsetüülsalitsüülhapet (nt aspiriini), veel üht hüübimisvastast ainet
Finnish[fi]
Lääkäri määrää sinulle myös asetyylisalisyylihappoa (esim.Aspiriinia) eli toista verihiutaleiden toimintaa estävää lääkettä
French[fr]
Votre médecin vous prescrira également de l' acide acétylsalicylique (par exemple de l' aspirine), un autre agent antiplaquettaire
Hungarian[hu]
Kezelőorvosa előír Önnek ezen kívül acetilszalicilsavat (pl. aszpirint) is, amely szintén vérlemezke-ellenes gyógyszer
Italian[it]
Il medico le prescriverà anche acido acetilsalicilico (cioè aspirina), un altro farmaco antiaggregante piastrinico
Lithuanian[lt]
Gydytojas skirs Jums vartoti ir kito vaisto, kuris irgi slopina trombocitų funkciją-acetilsalicilo rūgšties (pvz.: aspirino
Latvian[lv]
Jūsu ārsts liks Jums lietot arī acetilsalicilskābi (piem., aspirīnu), kas ir vēl viens trombocītu agregācijas inhibitors
Maltese[mt]
It-tabib tiegħek se jagħtik ukoll acetylsalicylic acid (eż. aspirina), sustanza oħra kontra l-plejtlits
Polish[pl]
Lekarz prowadzący zaleci również przyjmowanie kwasu acetylosalicylowego (np. aspiryny), który także jest lekiem przeciwpłytkowym
Portuguese[pt]
O seu médico dar-lhe-á também ácido acetilsalisílico (aspirina), outro agente antiagregante plaquetário
Romanian[ro]
Medicul dumneavoastră vă va da, de asemenea, acid acetilsalicilic, un alt medicament antiplachetar
Slovak[sk]
Váš lekár Vám tiež predpíše kyselinu acetylsalicylovú (napr. aspirín), ďalší protidoštičkový liek
Slovenian[sl]
Vaš zdravnik vam bo predpisal tudi acetilsalicilno kislino (npr. aspirin), drugo zdravilo proti trombocitom
Swedish[sv]
Läkaren har också förskrivit att du ska ta acetylsalicylsyra, som är ett annat trombocythämmande medel