Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, тогава ми дайте два билета за някой друг полет от този терминал.
German[de]
Okay. Dann verkaufen Sie mir bitte zwei Tickets für irgendeinen Flug, der dieses Terminal verlässt.
English[en]
Okay, then, please sell me two tickets for any flight leaving this terminal.
Spanish[es]
Vale, entonces, haga el favor de venderme dos billetes para... cualquier vuelo, que salga de esta terminal.
Finnish[fi]
Myykää sitten kaksi lippua mille tahansa lennolle, joka lähtee tästä terminaalista.
Hebrew[he]
טוב, אם כך תמכור לי בבקשה שני כרטיסים לטיסה כלשהי שיוצאת מהטרמינל הזה.
Croatian[hr]
U redu onda. Prodajte mi dvije karte za bilo let koji odlazi s ovom terminala.
Italian[it]
Ok, allora mi dia due biglietti per... un volo qualsiasi che parte da questo terminale.
Portuguese[pt]
Certo, então me venda duas passagens para... qualquer voo saindo desse terminal.
Romanian[ro]
Daţi-mi atunci două bilete pentru orice avion care pleacă de la acest terminal.
Russian[ru]
В таком случае, два билета на... любой рейс.
Slovenian[sl]
Potem pa za kateri koli let s tega terminala.
Serbian[sr]
U redu onda. Prodajte mi dvije karte za bilo let koji odlazi s ovom terminala.
Turkish[tr]
Pekala, o zaman bana herhangi bir uçuş için iki bilet verin. Yeter ki bu terminalden kalksın.