Besonderhede van voorbeeld: 6510692818544646338

Danish

stoffer, der, når dyr fodres hermed, giver animalske fødevarer en farve

German

Stoffe, die bei Verfütterung an Tiere Lebensmitteln tierischen Ursprungs Farbe geben;

Greek

ουσίες οι οποίες, όταν δοθούν στα ζώα, προσθέτουν χρώμα σε τρόφιμα ζωικής προέλευσης

English

substances which, when fed to animals, add colours to food of animal origin;

Spanish

sustancias que, suministradas a los animales, añaden color al alimento de origen animal;

Finnish

aineet, jotka eläimille ruokittuina lisäävät väriä eläinperäisiin elintarvikkeisiin;

French

substances qui, utilisées dans l'alimentation animale, ajoutent de la couleur à des denrées alimentaires d'origine animale;

Italian

sostanze che, se somministrate agli animali, conferiscono colore agli alimenti di origine animale;

Dutch

stoffen die bij toediening aan dieren aan een levensmiddel van dierlijke oorsprong kleur geven;

Portuguese

substâncias que, quando administradas aos animais, conferem a cor aos géneros alimentícios de origem animal;

Swedish

Ämnen som när de ges till djur tillför färgen på livsmedel av animaliskt ursprung.