Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични, полуавтоматични и ръчни портативни външни дефибрилатори със зареждаща се или незареждаща се батерия
Czech[cs]
Externí defibrilátory automatické, poloautomatické a manuální, přenosné s dobíjecí nebo nedobíjecí baterií
Danish[da]
Eksterne automatiske, halvautomatiske og manuelle bærbare defibrillatorer med genopladeligt og ikke-genopladeligt batteri
German[de]
Automatisierte externe, halbautomatische und manuelle Defibrillatoren (tragbar) mit aufladbarer oder nicht aufladbarer Batterie
Greek[el]
Εξωτερικοί αυτόματοι, ημιαυτόματοι και χειροκίνητοι φορητοί απινιδωτές με μπαταρία επαναφορτιζόμενη ή μη
English[en]
Automated external defibrillators, semi-automated external defibrillators, and manual external defibrillators, portable and with a rechargeable or non-rechargeable battery
Spanish[es]
Desfibriladores externos automáticos, semiautomáticos y manuales portátiles con batería recargable o no recargable
Estonian[et]
Automaatsed, poolautomaatsed ja manuaalsed kaasaskantavad, laaditava või mittelaaditava akuga välised defibrillaatorid
Finnish[fi]
Automaattiset, puoliautomaattiset ja käsikäyttöiset siirrettävät ulkoiset rytminsiirtolaitteet, joissa on uudelleen ladattava akku tai ei ole sitä
French[fr]
Défibrillateurs externes automatiques, semi-automatiques et manuels portables avec batterie rechargeable ou non rechargeable
Hungarian[hu]
Mobil automata, félautomata és kézi külső defibrillátorok újratölthető vagy nem újratölthető elemekkel
Italian[it]
Defibrillatori esterni automatici, semiautomatici e manuali portatili con batteria ricaricabile o non ricaricabile
Lithuanian[lt]
Išoriniai automatiniai, pusiau automatiniai ir rankiniai nešiojamieji defibriliatoriai su įkraunamomis arba neįkraunamomis baterijomis
Latvian[lv]
Ārējie automātiskie, daļēji automātiskie un manuālie portatīvie defibrilatori ar uzlādējamu akumulatoru vai neuzlādējamu bateriju
Maltese[mt]
Defibrillaturi esterni awtomatiċi, semiawtomatiċi u manwali li jistgħu jinġarru u b'batteriji li jistgħu jew li ma jistgħux jiġu ċċarġjati
Dutch[nl]
Automatische, semiautomatische en handmatige draagbare externe defibrillatoren met herlaadbare of niet-herlaadbare batterij
Polish[pl]
Defibrylatory zewnętrzne automatyczne, półautomatyczne i ręczne na baterię z możliwością doładowana i bez możliwości doładowania
Portuguese[pt]
Desfibrilhadores externos automáticos, semiautomáticos e manuais portáteis com baterias recarregáveis ou não recarregáveis
Romanian[ro]
Defibrilatoare externe automate, semiautomate şi manuale portabile cu baterie reîncărcabilă sau nu
Slovak[sk]
Automatizované, poloautomatizované a manuálne prenosné defibrilátory s nabíjateľnou alebo nenabíjateľnou batériou
Slovenian[sl]
Zunanji prenosni avtomatski, polavtomatski in ročni defibrilatorji z baterijo, ki se lahko polni ali ne
Swedish[sv]
Externa defibrillatorer, automatiska, halvautomatiska och manuella, bärbara med uppladdningsbara och icke uppladdningsbara batterier