Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наясно съм, че може да струва животи на Тета 7.
Greek[el]
Γνωρίζω ότι αυτό ίσως κoστίζει ζωές στoν Θήτα VII.
English[en]
I am perfectly aware that it might cost lives on Theta Vll.
Spanish[es]
Sé muy bien que quizá cueste algunas vidas en Theta VII.
Croatian[hr]
Znam da to može stajati života na Theti 7.
Dutch[nl]
Ik weet heel goed dat dat levens kost op Theta VII.
Polish[pl]
Jestem świadom, że może to kosztować życie mieszkańców Tety VII.
Portuguese[pt]
Eu sei perfeitamente que isso pode custar vidas em Theta 7.
Romanian[ro]
Sunt perfect constient ca asta ar putea costa vieti pe Theta 7.
Russian[ru]
Я прекрасно понимаю что это может стоить жизней на Тета-VII.
Serbian[sr]
Savršeno sam svestan da to može da košta života neke na Teti 7.
Turkish[tr]
Bunun, Theta VII'de ölümlere sebep olabileceğinin farkındayım.