Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيساهمان أيضا في وضع خطة إخلاء تفصيلية للبعثة في حالات الحريق وسيجريان زيارات تقييمية دورية إلى جميع المواقع للقيام على نحو فعال برصد وتقييم تدابير السلامة والأمن من الحرائق، واقتراح التحسينات.
Spanish[es]
También contribuirían a desarrollar planes detallados de evacuación en casos de incendio para la Misión y realizarían visitas de evaluación periódicas a todos los emplazamientos para supervisar efectivamente y evaluar las medidas de seguridad contra incendios y sugerir mejoras.
French[fr]
Ils participeraient également à l’élaboration de plans détaillés d’évacuation en cas d’incendie et effectueraient régulièrement des visites sur tous les sites afin de vérifier et d’évaluer au mieux les dispositifs de sécurité et de protection contre l’incendie et proposer des améliorations.
Russian[ru]
Они также будут помогать при разработке для Миссии подробных планов эвакуации в случае пожара, периодически посещать все пункты базирования с целью эффективного отслеживания и оценки мер пожарной безопасности, а также предлагать соответствующие усовершенствования.
Chinese[zh]
他们还将协助为稳定团拟订一份详细的消防撤离计划,并对所有地点进行定期评估视察,以便有效地监测和评估消防安全和安保措施,并提出改进的建议。