Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е петия, който виждаме днес.
Czech[cs]
To je dneska už pátej, kterýho vidíme.
Danish[da]
Det er den femte, vi har set i dag.
German[de]
Das ist heute schon der fünfte.
Greek[el]
Είναι ο πέμπτος που βλέπω σήμερα.
English[en]
That's the fifth one we've seen today.
Spanish[es]
Es el quinto que hemos visto hoy.
Basque[eu]
Gaur ikusi dugun bosgarrena da.
French[fr]
C'est le 5ème qu'on voit aujourd'hui.
Hebrew[he]
זהו החמישי שראינו היום.השישי. מתערב שהגבעות האלה מלאים בהם.
Croatian[hr]
To je peti koga smo vidjeli danas.
Italian[it]
É il quinto che vediamo oggi.
Norwegian[nb]
Det er den femte vi har sett i dag.
Dutch[nl]
Dat is de vijfde al vandaag.
Polish[pl]
To już piąty dzisiaj.
Portuguese[pt]
É o quinto que vimos hoje.
Romanian[ro]
E al cincilea pe care-l vedem azi.
Slovenian[sl]
Ta je peti, ki smo ga videli danes.
Serbian[sr]
То је пети кога смо видели данас.
Swedish[sv]
Det är den femte vi har sett idag.
Turkish[tr]
Bu bugün gördüğümüz beşinci adam.
Vietnamese[vi]
Đó là tên thứ năm mà chúng ta đã thấy hôm nay.