Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تماما مثل البالون. هذا هو الغلاف وهذا هو الجندول ، الحمولة.
Bulgarian[bg]
Това е обвивката, а това е гондолата, полезният товар.
German[de]
Das ist der Umschlag und das hier die Gondel, die Nutzlast.
English[en]
This is the envelope, and this is the gondola, the payload.
Spanish[es]
Esta es la cubierta y ésta la góndola, la carga total.
French[fr]
C'est l'enveloppe et c'est la gondole, la charge utile.
Hebrew[he]
בדיוק כמו בלון. זוהי המעטפת וזוהי הגונדולה, המטען.
Indonesian[id]
Ini adalah amplop dan gondolanya, muatannya.
Italian[it]
Questo è l'involucro e questa è la navicella, il carico.
Dutch[nl]
Dit is het omhulsel, en dit is de gondel, de lading.
Polish[pl]
To jest powłoka, a to jest kosz, ładownia.
Romanian[ro]
Aceasta e anvelopa și aceasta e gondola, sarcina utilă.
Russian[ru]
Это — оболочка, а это — корзина, грузодержатель.
Turkish[tr]
Bu mektup ve gondol, yani yük.
Vietnamese[vi]
Đây là vỏ khỉ cầu, và đây là giỏ khí cầu, trọng tải.