Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت فوائض العرض وارتفاع المخزونات وتباطؤ الاقتصاد العالمي ما حرك هذا الضغط باتجاه الانحدار.
English[en]
The downward pressure was driven by excess supplies, high inventories and the slowing of the global economy.
Spanish[es]
La presión bajista vino impulsada por el exceso de oferta, la abundancia de existencias y la desaceleración de la economía mundial.
French[fr]
La pression à la baisse a été alimentée par une offre excédentaire, des stocks élevés et le ralentissement de l’économie mondiale.
Russian[ru]
Такой понижательный нажим на цены был вызван избытком предложения, высокими товарно-материальными запасами и торможением глобальной экономики.