Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Je mehr sie sich anstrengen, desto plausibler wird der wahre Bericht darüber, daß es als Stimme hervorgekommen ist, die aus dem Staub spricht.
English[en]
The harder they try the more plausible becomes the true account of its coming forth as a voice speaking from the dust.
Spanish[es]
Cuanto más se esfuerzan en sus intentos más verosímil se hace el relato verdadero de su salida a luz como una voz que habla desde el polvo.
Portuguese[pt]
Quanto mais tentam, mais plausível se torna o relato que nos vem como uma voz que fala do pó.