Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заряза мача за неговата приятелка?
Bosnian[bs]
On je ispalio je loptu igra za svoju djevojku?
Czech[cs]
On vynechá zápas kvůli přítelkyni?
German[de]
Er lässt für seine Freundin ein Ballspiel sausen?
English[en]
He's blowing off a ball game for his girlfriend?
Spanish[es]
¿Está faltando a un partido por su novia?
French[fr]
Il laisse tomber la balle pour sa copine?
Hebrew[he]
הוא נושף את כדור משחק לחברה שלו?
Italian[it]
Si sta perdendo una partita per la sua ragazza?
Dutch[nl]
Hij blaast een wedstrijd af voor zijn vriendin?
Polish[pl]
Olewa mecz dla dziewczyny?
Portuguese[pt]
Ele faltou ao jogo por causa da namorada?
Russian[ru]
Продуть игру для своей подружки?
Serbian[sr]
Propušta utakmicu zbog devojke?