Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد أي ضرر في نظامه التنفسي وأوعيته الدموية.
Czech[cs]
Oběhové a dýchací systémy jsou bez újmy.
Greek[el]
Δεν έχει τραύμα στο κυκλοφορικό ή αναπνευστικό σύστημα...
English[en]
Theres been no trauma to his circulatory or respiratory systems...
Spanish[es]
Tanto su sistema respiratorio como el circulatorio funcionan correctamente.
Finnish[fi]
Verenkierto ja keuhkot toimivat.
French[fr]
Il n'y a pas de trauma à son système circulatoire ou repiratoire...
Hebrew[he]
לא נגרמה כל טראומה למערכות הדם והנשימה שלו.
Hungarian[hu]
A vérkeringése és a légző szervrendszere rendben van...
Polish[pl]
Jego układ krążenia i układ oddechowy nie ucierpiał...
Portuguese[pt]
Não existe trauma no seu sistema circulatório ou respiratório.
Romanian[ro]
Theres fost nici trauma sau circulator sau respirator...?
Slovenian[sl]
Cirkulatorni in dihalni sistem delujeta nemoteno...
Turkish[tr]
Kan dolaşımı ve sinir sistemlerinde çöküntü oluştuğu için travmaya girmiş durumda.