Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اقوم بدفع الارض بعيدا عن الشمس
Bulgarian[bg]
Отблъсквам земята по-далеч от слънцето.
Czech[cs]
Odtlačuju Zemi od Slunce.
English[en]
I'm pushing Earth away from the sun.
Spanish[es]
Estoy alejando la tierra del sol.
French[fr]
J'éloigne la Terre du Soleil.
Hungarian[hu]
Eltolom a Földet a Naptól.
Italian[it]
Sto spingendo la terra lontano dal sole!
Polish[pl]
Odciągam Ziemię od Słońca.
Portuguese[pt]
Empurrando a Terra para longe do sol.
Romanian[ro]
Îndepărtez Pământul de Soare.
Serbian[sr]
Guram zemlju od sunca!
Turkish[tr]
Dünyayı güneşten uzaklaştırıyorum.