Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Carrel siges at have holdt levende celler fra kyllingefostre i live i kulturer i over 30 år.
German[de]
Carrel soll es gelungen sein, embryonale Herzzellen eines Huhnes in einer Lösung mehr als dreißig Jahre lang am Leben zu erhalten.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι ο Καρρέλ διετήρησε στη ζωή ζωντανά κύτταρα από έμβρυα όρνιθος μέσα σε χημικά κατασκευάσματα περισσότερο από τριάντα χρόνια.
English[en]
Carrel supposedly kept living cells from chick embryos alive in cultures for more than thirty years.
Spanish[es]
Supuestamente Carrel conservó vivas por más de treinta años en cultivos células vivas de embriones de pollos.
Finnish[fi]
Carrel tiettävästi piti viljelmissä kanan alkiosta otettuja soluja elossa yli kolmekymmentä vuotta.
French[fr]
On dit que le Dr Carrel réussit à garder en vie des embryons de poulet pendant plus de 30 ans.
Italian[it]
Si suppone che Carrel mantenesse in vita cellule di embrioni di pollo in colture per più di trent’anni.
Japanese[ja]
一説によるとカレルは,ヒヨコの胚の生きた細胞を,30年間以上も生きたままで培養しました。
Korean[ko]
‘카렐’은 닭의 태아(胎芽)에서 떼어낸 산 세포를 배양기 속에서 30년 이상 살아 있게 하였다고 한다.
Norwegian[nb]
Det sies at Carrel holdt celler fra uutklekte kyllinger i live i kulturer i over 30 år.
Portuguese[pt]
Carrel supostamente conseguiu manter vivas as células de um embrião de pinto, em culturas, por mais de trinta anos.
Swedish[sv]
Carrel höll levande celler från kycklingfoster vid liv i kultur i mer än trettio år — som man trodde.