Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
katetr (cévku do dutiny břišní), nebo už znáte onemocnění zvané divertikulární nemoc (vychlípení) tlustého střeva
Danish[da]
ved, at du har betændelse i tyktarmen (diverticulosis coli) eller kronisk forstoppelse (koprolit
German[de]
oder einen Peritonealkatheter (Bauchfellkatheter) haben, oder bekannt ist, dass Sie eine so genannte divertikuläre Erkrankung oder eine Kotstauung im Dickdarm (Koprostase) haben
English[en]
disease called diverticular disease or faecal impaction
Italian[it]
collegamento del colon ad una apertura (stomia) nella parete addominale (colostomia), ha un catetere peritoneale, o è già a conoscenza di avere una malattia chiamata malattia diverticolare o di fecaloma
Lithuanian[lt]
divertikuline liga arba išmatų „ kamščiu “, kreipkitės į gydytoją
Latvian[lv]
fekāliju sablīvēšanās
Maltese[mt]
diġà li jissejjaħ mard divertikulari jew sadd ta ’ l-ippurgar
Polish[pl]
rozpoznaną chorobę uchyłkową, kamienie kałowe
Slovak[sk]
chorobu nazývanú divertikulárna choroba alebo fekálne upchatie