Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Умея да пазя тайни.
Bosnian[bs]
Znam cuvati tajne.
Catalan[ca]
Sé guardar secrets.
Czech[cs]
Umím držet tajemství.
Danish[da]
Jeg kan holde på en hemmelighed.
German[de]
Ich kann ein Geheimnis bewahren.
Greek[el]
Μπορώ να κρατήσω μυστικό.
English[en]
I can keep a secret.
Spanish[es]
Puedo guardar secretos.
Estonian[et]
Ma oskan saladust pidada.
Finnish[fi]
Osaan pitää salaisuuden.
French[fr]
Je sais garder un secret.
Hebrew[he]
אני יכולה לשמור סוד.
Croatian[hr]
Znam čuvati tajne.
Hungarian[hu]
Tudok titkot tartani.
Indonesian[id]
Aku jago simpan rahasia!
Italian[it]
So tenere un segreto.
Georgian[ka]
სმვწ ეა ოაჱწ რაინთ.
Malay[ms]
saya penyimpan rahsia!
Norwegian[nb]
Jeg kan holde på en hemmelighet.
Dutch[nl]
Ik kan zwijgen.
Portuguese[pt]
Sei guardar segredos.
Romanian[ro]
Pot să ţin un secret.
Russian[ru]
Я умею хранить секреты.
Slovenian[sl]
– Znam držati skrivnost.
Serbian[sr]
Ja mogu čuvati tajnu.
Swedish[sv]
Jag kan bevara en hemlighet.
Turkish[tr]
Sır saklayabilirim.
Vietnamese[vi]
Tôi có thể giữ bí mật.