Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПОСТИГНАТ Е НАПРЕДЪК ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА УПРАВЛЕНСКИ ПРАВОМОЩИЯ ЗА МЕРКИТЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ
Czech[cs]
PŘI PŘEDÁVÁNÍ ŘÍDÍCÍCH PRAVOMOCÍ PRO OPATŘENÍ NA ROZVOJ VENKOVA BYLO DOSAŽENO URČITÉHO POKROKU
Danish[da]
DER ER GJORT VISSE FREMSKRIDT MED HENSYN TIL OVERDRAGELSE AF FORVALTNINGSBEFØJELSER TIL GENNEMFØRELSE AF FORANSTALTNINGER TIL UDVIKLING AF LANDDISTRIKTERNE
German[de]
BEI DER ÜBERTRAGUNG VON VERWALTUNGSBEFUGNISSEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN MAßNAHMEN ZUR ENTWICKLUNG DES LÄNDLICHEN RAUMS WURDEN EINIGE FORTSCHRITTE ERZIELT
Greek[el]
ΩΣ ΕΝΑ ΒΑΘΜΟ ΥΠΗΡΞΕ ΠΡΟΟΔΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΜΕΤΡΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
English[en]
SOME PROGRESS HAS BEEN MADE IN RESPECT OF THE CONFERRAL OF MANAGEMENT POWERS FOR RURAL DEVELOPMENT MEASURES
Spanish[es]
AVANCES EN LA ATRIBUCIÓN DE COMPETENCIAS DE GESTIÓN DE LAS MEDIDAS DE DESARROLLO RURAL
Estonian[et]
TEHTUD ON MÕNINGAID EDUSAMME MAAELU ARENDAMISE MEETMEID PUUDUTAVATE HALDUSVOLITUSTE ÜLEANDMISEL
Finnish[fi]
MAASEUDUN KEHITTÄMISTOIMENPITEITÄ KOSKEVIEN HALLINTOVALTUUKSIEN SIIRROSSA OLI EDISTYTTY JONKIN VERRAN
French[fr]
S’AGISSANT DE LA DÉLÉGATION DES COMPÉTENCES EN MATIÈRE DE GESTION POUR LES MESURES DE DÉVELOPPEMENT RURAL, DES PROGRÈS ONT ÉTÉ RÉALISÉS
Hungarian[hu]
A VIDÉKFEJLESZTÉSI INTÉZKEDÉSEK IRÁNYÍTÁSI HATÁSKÖREINEK ÁTRUHÁZÁSA TERÉN TÖRTÉNT NÉMI ELŐREHALADÁS
Italian[it]
SONO STATI COMPIUTI ALCUNI PROGRESSI IN ORDINE AL CONFERIMENTO DEI POTERI DI GESTIONE PER LE MISURE DI SVILUPPO RURALE
Lithuanian[lt]
TAM TIKROS PAŽANGOS PASIEKTA PERDUODANT VALDYMO ĮGALIOJIMUS KAIMO PLĖTROS PRIEMONIŲ SRITYJE
Latvian[lv]
IR PANĀKTA VIRZĪBA PĀRVALDĪBAS PILNVARU NODOŠANĀ LAUKU ATTĪSTĪBAS PASĀKUMOS
Maltese[mt]
SAR XI PROGRESS FIR-RIGWARD TAL-KONFERIMENT TAS-SETGĦAT TAL-ĠESTJONI GĦAL MIŻURI TA’ ŻVILUPP RURALI
Dutch[nl]
ER WERD ENIGE VOORUITGANG GEBOEKT TEN AANZIEN VAN DE OVERDRACHT VAN BEHEERSBEVOEGDHEDEN VOOR MAATREGELEN OP HET GEBIED VAN PLATTELANDSONTWIKKELING
Polish[pl]
W KWESTII PRZYZNAWANIA KOMPETENCJI ZARZĄDCZYCH W ZAKRESIE DZIAŁAŃ NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH OSIĄGNIĘTO PEWIEN POSTĘP
Portuguese[pt]
FORAM REALIZADOS ALGUNS PROGRESSOS NO DOMÍNIO DA DELEGAÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE GESTÃO DE MEDIDAS DE DESENVOLVIMENTO RURAL
Romanian[ro]
S-AU REALIZAT ANUMITE PROGRESE ÎN CEEA CE PRIVEŞTE DELEGAREA COMPETENŢELOR DE GESTIUNE PENTRU MĂSURILE DE DEZVOLTARE RURALĂ
Slovak[sk]
URČITÝ POKROK V PRENOSE RIADIACICH PRÁVOMOCÍ PRI OPATRENIACH NA ROZVOJ VIDIEKA
Slovenian[sl]
PRI PODELITVI UPRAVLJAVSKIH POOBLASTIL ZA UKREPE ZA RAZVOJ PODEŽELJA JE BILO DOSEŽENEGA NEKAJ NAPREDKA
Swedish[sv]
VISSA FRAMSTEG HAR GJORTS NÄR DET GÄLLER DELEGERINGEN AV FÖRVALTNINGSBEFOGENHETER AVSEENDE ÅTGÄRDER FÖR LANDSBYGDSUTVECKLING