Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме пряко предаване от Рагеш 3.
Czech[cs]
Podíváme se spolu na živé vysílaní z Ragesh 3.
German[de]
Wir sehen eine Liveübertragung von Ragesh 3.
Greek[el]
Θα λάβετε ζωντανή μετάδοση από τον Ράγκες 3.
English[en]
We are about to receive a live broadcast from Ragesh 3.
Spanish[es]
Recibiremos una comunicación en vivo de Ragesh 3.
Estonian[et]
Kohe näeme otsesaadet Ragesh 3-lt.
Finnish[fi]
Näemme kohta suoran lähetyksen Ragesh 3:
French[fr]
Nous allons recevoir une transmission de Ragesh 3.
Hebrew[he]
אנו עומדים לצפות בשידור חי מאראגאש 3.
Croatian[hr]
Primit ćemo prijenos uživo sa Ragesha 3.
Hungarian[hu]
Pillanatokon belül élő adás fut majd be Ragesh 3-ról.
Dutch[nl]
Dit komt live van Ragesh 3.
Polish[pl]
Za chwilę otrzymamy przekaz na żywo z kolonii.
Portuguese[pt]
Haverá uma transmissão ao vivo de Ragesh 3.
Romanian[ro]
Suntem pe cale să recepţionăm un mesaj în direct de pe Ragesh 3.
Russian[ru]
Мы принимаем радиопередачу с Рагеш 3.
Slovak[sk]
Pozrieme si spolu živé vysielanie z Rageshu 3.
Slovenian[sl]
Dobili bomo živ prenos iz Ragesha 3.
Swedish[sv]
Nu ska vi se direktsändning från Ragesh 3.