Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И дори са в линия.
Bosnian[bs]
I poredane su u liniju.
Czech[cs]
Zformovaly přímku.
German[de]
Und noch dazu in einer Linie.
Greek[el]
Και κάνουν μια ευθεία γραμμή.
English[en]
And they form a straight line.
Spanish[es]
Y forman una línea recta.
Finnish[fi]
Ne muodostavat suoran linjan.
French[fr]
En plus, elles sont alignées.
Hungarian[hu]
Ráadásul egyenes vonalat is alkotnak.
Italian[it]
E per di più sono allineate in una fila!
Norwegian[nb]
Og de danner en rett linje.
Dutch[nl]
En ze liggen in een rechte lijn.
Polish[pl]
A one tworzą linię prostą.
Portuguese[pt]
E ainda estão enfileiradas.
Romanian[ro]
Şi formează o linie dreaptă.
Russian[ru]
Еще и выстроились в ряд.
Slovenian[sl]
In tvorijo ravno črto.
Serbian[sr]
I poredane su u liniju.
Swedish[sv]
De ligger i en perfekt linje.
Turkish[tr]
Dümdüz dizilmişler bir de!