Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن هناك سلك منقطع
Bosnian[bs]
Mislila sam da je prekid u kablu.
English[en]
I think there's a short in this cord.
Spanish[es]
Creo que este cable tiene un corto.
Croatian[hr]
Mislila sam da je prekid u kablu.
Italian[it]
Penso che ci sia un corto circuito in questo filo.
Portuguese[pt]
Acho que tem um curto nesse fio.
Romanian[ro]
Cred că e o problemă cu cordonul de alimentare.
Turkish[tr]
Galiba kabloda temassızlık var.