Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تقوم الشركات بنفس الشيء التصاعدي الذي كانت تقوم به منذ 50 أو 20 سنة.
Bulgarian[bg]
Компаниите правят същите постепенни неща, които са вършели през последните 50 или 20 години.
German[de]
Unternehmen gehen immer noch so schrittweise vor wie vor 50 Jahren oder vor 20 Jahren.
Greek[el]
Οι εταιρείες έχουν την ίδια σταδιακά αυξητική τάση που είχαν πριν από 50 χρόνια ή πριν από 20 χρόνια.
English[en]
Companies are doing the same incremental thing that they did 50 years ago or 20 years ago.
Persian[fa]
شرکت ها همان کارهای توسعه ای را انجام میدهند که ۵۰ سال قبل میکردند یا ۲۰ سال قبل.
French[fr]
Les entreprises font ce même processus d'incrémentation qu'il y a 50 ans ou qu'il y a 20 ans.
Hebrew[he]
חברות עושות את אותו דבר הדרגתי שהן עשו לפני 50 שנה או לפני 20 שנה.
Italian[it]
Le aziende fanno la stessa cosa incrementale che facevano 50 anni fa o 20 anni fa.
Japanese[ja]
企業は20年とか50年も前と 変わらない 漸進的なやり方を 続けています
Korean[ko]
회사들은 50년 전이나 20년 전에 했던 점진적인 일들을 그대로 하고있어요.
Dutch[nl]
Bedrijven blijven hetzelfde incrementele ding doen dat ze 50 jaar geleden of 20 jaar geleden ook al deden.
Polish[pl]
Firmy pracują nad rozwojem stopniowo, jak 50-20 lat temu.
Portuguese[pt]
As empresas fazem as coisas rotineiramente como faziam há 50 anos ou há 20 anos.
Romanian[ro]
Companiile fac aceiași pași mici pe care-i făceau și acum 50 de ani sau 20 de ani.
Russian[ru]
Компании развиваются точно так же, как они это делали 50 или 20 лет назад.
Slovak[sk]
Spoločnosti robia to isté, čo robili pred 50 alebo 20 rokmi.
Turkish[tr]
Şirketler satışları artırmak için 50 yıl ya da 20 yıl önce yaptıklarını yapıyorlar.
Ukrainian[uk]
Компанії розвиваються поступово, як це робили 50 років тому чи 20 років тому.
Vietnamese[vi]
Các công ty hiện vẫn làm việc gia tăng sản xuất mà họ đã làm 50 năm,