Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة حصول الموظف على الدرجة الأولى، يُطلب إلى المديرين كفالة وضع خطة شاملة ومفصلة لتحسين أداء الموظف، على أن يجرى الاجتماع معه بانتظام لإعطائه ملاحظات بشأن أدائه.
English[en]
For the former rating, managers are required to ensure a comprehensive and detailed performance improvement plan for the staff member, with regular feedback sessions.
Spanish[es]
En el caso de la primera calificación, los directores deben velar por que el funcionario cuente con un plan integral y detallado para mejorar su actuación, y celebrar con él reuniones periódicas para comentar su trabajo.
French[fr]
La première appréciation oblige les directeurs à mettre en place pour l’intéressé un plan complet et détaillé de perfectionnement, assorti périodiquement d’informations en retour.
Chinese[zh]
对于前一种评级,管理人员必须确保该工作人员有一个全面和详细的业绩改进计划,并定期给予反馈。