Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водни филтри и други уреди за третиране на вода и уреди за пречистване на вода за домакински цели и за промишлени цели
Czech[cs]
Vodní filtry a jiné přístroje pro úpravu a přípravu vody pro domácnost a pro průmyslové účely
Danish[da]
Vandfiltre og andre apparater til vandbehandling og vandforarbejdning til husholdningsformål og til industrielle formål
German[de]
Wasserfilter und andere Wasserbehandlungs- und Wasseraufbereitungsgeräte für Haushaltszwecke und für gewerbliche Zwecke
Greek[el]
Φίλτρα νερού και λοιπές συσκευές προετοιμασίας και επεξεργασίας νερού για οικιακή και επαγγελματική χρήση
English[en]
Water filters and other water treatment and water preparation units for domestic use and industrial use
Spanish[es]
Filtros de agua y otros aparatos de tratamiento y preparación de agua para uso doméstico e industrial
Estonian[et]
Veefiltrid ja muud veetöötlus- ja ümbertöötlusseadmed majapidamise ja tööstuse tarbeks
Finnish[fi]
Vedensuodattimet ja muut vedenkäsittelylaitteet kotitalouskäyttöön ja teollisuuskäyttöön
French[fr]
Filtres à eau et autres appareils de traitement et de purification de l'eau pour le ménage et l'industrie
Hungarian[hu]
Vízszűrők és más vízkezelő és vízelőkészítő készülékek háztartási célra és ipari célra
Italian[it]
Filtri dell'acqua e altri apparecchi per il trattamento dell'acqua ad uso domestico ed industriale
Lithuanian[lt]
Vandens filtrai ir kiti vandens dorojimo ir vandens ruošimo aparatai namų apyvokos reikmėms ir verslo reikmėms
Latvian[lv]
Ūdens filtri un citi ūdens apstrādes un ūdens sagatavošanas aparāti mājsaimniecību un rūpniecības vajadzībām
Maltese[mt]
Filtri tal-ilma u tagħmir ieħor għat-trattament tal-ilma u għall-purifikazzjoni tal-ilma għall-użu domestiku u għal skopijiet industrijali
Dutch[nl]
Waterfilters en andere waterbewerkings- en waterzuiveringsapparaten voor huishoudelijke doeleinden en voor industriële doeleinden
Polish[pl]
Filtry wody i inne urządzenia do oczyszczania i uzdatniania wody do celów gospodarstwa domowego i do celów przemysłowych
Portuguese[pt]
Filtros de água e outros aparelhos de tratamento de água para uso doméstico e industrial
Romanian[ro]
Filtre de apă şi alte aparate pentru tratarea apei şi epurarea apei de uz casnic şi de uz industrial
Slovak[sk]
Vodné filtre a iné prístroje na ošetrovanie vody a prístroje na úpravu vody pre účely domácnosti a na priemyselné účely
Slovenian[sl]
Vodni filtri in druge naprave za obdelavo vode in pripravo vode za gospodinjstvo in za industrijo
Swedish[sv]
Vattenfilter och andra vattenbehandlings- och reningsanordningar för hushållsändamål och för industriändamål