Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أساور من البنجاب وtinkiing
Bulgarian[bg]
Гривните от Пънджаб звънят.
Greek[el]
Τα βραχιόλια του Πουτζάμπι κουδουνίζουν
English[en]
The bangles from Punjab are tinkling
Spanish[es]
Cuando los brazaletes Punjabi suenan
French[fr]
Les bracelets du Penjab tintent
Indonesian[id]
" Gelang kaki dari Amritsar berbunyi. "
Portuguese[pt]
" As pulseiras de Amristar estão tilintando "
Romanian[ro]
Brăţările din India zornăiesc
Turkish[tr]
Elimdeki bilezikler şıngırdıyor...