Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gebeure wat tot ewige vrede lei
Arabic[ar]
حوادث تقود الى السلام الدائم
Bemba[bem]
Ifya Kuponako Ifiletungulula ku Mutende Ubelelela
Cebuano[ceb]
Mga Hitabo nga Nagatultol Ngadto sa Dumalayong Pakigdait
Czech[cs]
Události, jež povedou k věčnému míru
Danish[da]
Før der bliver varig fred
German[de]
Ereignisse, die zu dauerhaftem Frieden führen
Efik[efi]
Mme N̄kpọntịbe Ẹdade Ẹsịm Emem Oro Ebịghide
Greek[el]
Γεγονότα που Οδηγούν σε Διαρκή Ειρήνη
English[en]
Events Leading Up to Lasting Peace
Spanish[es]
Sucesos que llevan a la paz duradera
Estonian[et]
Kestvale rahule viivad sündmused
Finnish[fi]
Tapahtumat jotka johtavat pysyvään rauhaan
French[fr]
Événements qui conduisent à la paix durable
Hiligaynon[hil]
Mga Hitabo nga Nagadul-ong sa Dayon nga Paghidait
Croatian[hr]
Događaji koji vode beskrajnom miru
Hungarian[hu]
Események, amelyek a tartós békéhez vezetnek
Indonesian[id]
Peristiwa-Peristiwa yang Mengarah kepada Perdamaian Kekal
Iloko[ilo]
Paspasamak a Mangiturong ti Agnanayon a Talna
Icelandic[is]
Atburðir sem eru undanfari varanlegs friðar
Italian[it]
Avvenimenti che preludono alla pace durevole
Japanese[ja]
恒久平和に至るまでの出来事
Korean[ko]
지속적인 평화로 연결되는 사건들
Malagasy[mg]
Ireo fisehoan-javatra mitarika antsika ho amin’ny fiadanana maharitra
Macedonian[mk]
Настани кои ќе доведат до траен мир
Burmese[my]
မြဲမြံသောငြိမ်သက်ခြင်းသို့ဦးတည်သည့် အဖြစ်အပျက်များ
Norwegian[nb]
Begivenheter som leder opp til varig fred?
Dutch[nl]
Gebeurtenissen die tot blijvende vrede leiden
Nyanja[ny]
Zochitika Zotsogoza ku Mtendere Wokhalitsa
Polish[pl]
Wydarzenia prowadzące do ustanowienia trwałego pokoju
Portuguese[pt]
Eventos que Antecedem Duradoura Paz
Romanian[ro]
Evenimente care vor conduce la o pace trainică
Russian[ru]
События, ведущие к постоянному миру
Slovak[sk]
Udalosti vedúce k trvalému mieru
Slovenian[sl]
Dogodki, ki vodijo do trajnega miru
Samoan[sm]
Mea Tutupu e Taʻitaʻiina atu i le Filemu Tumau
Shona[sn]
Zvinoitika Zvinotungamirira Kurugare Rusingagumi
Serbian[sr]
Događaji koji vode beskrajnom miru
Southern Sotho[st]
Maemo a Isang Khotsong e sa Feleng
Swedish[sv]
Händelser som leder fram till varaktig fred
Swahili[sw]
Matukio Yaongozayo Kwenye Amani ya Kudumu
Thai[th]
เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ นํา ไป ถึง สันติภาพ ถาวร
Tagalog[tl]
Mga Pangyayaring Hahantong sa Walang-Hanggang Kapayapaan
Tswana[tn]
Ditiragalo Tse Di Isang kwa Kagisong ya Goyagoile
Turkish[tr]
Sürekli Barışa Götüren Olaylar
Tsonga[ts]
Swiendlakalo Leswi Yisaka Eku Rhuleni Loku Nga Heriki
Ukrainian[uk]
Події, які доводять до тривалого миру
Vietnamese[vi]
Các biến cố dẫn đến hòa bình lâu dài
Xhosa[xh]
Iziganeko Ezikhokelela Kuxolo Oluhlala Luhleli
Yoruba[yo]
Awọn Iṣẹlẹ ti Nṣamọna si Alaafia Pipẹtiti
Chinese[zh]
导致恒久和平的事件
Zulu[zu]
Izenzakalo Eziholela Ekuthuleni Okuhlala Njalo