Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Когато стъпиш върху него, или с дистанционно управление, или с натиска на крака си, то ще те изстреля, в зависимост от газовото налягане, на от пет фута до 30 фута ( 9, 1 м. )
German[de]
Wenn man sich darauf stellt, dann wird sie einen entweder per Fernbedienung, oder per Fußdruck, je nach dem Gasdruck in die Luft schießen und zwar 1, 5 Meter bis 10 Meter weit.
English[en]
When you step on it, either by remote control or with the pressure of your foot, it will fire you, depending on the gas pressure, anything from five feet to 30 feet.
Spanish[es]
Cuando uno se sube, ya sea por control remoto o con la presión del pie, te dispara, en función de la presión del gas, a una distancia de entre 1, 5 y 9 metros.
French[fr]
Quand vous vous montez dessus, ou avec un contrôle à distance, ou avec la pression du pied, ça vous projettera, selon la pression du gas, entre 1, 5 mètres à 10 mètres.
Hebrew[he]
באמצעות שלט רחוק או בתגובה ללחץ של הרגל, הוא יורה אתכם, בתלות בלחץ הגז, בין שניים לעשרה מטרים.
Croatian[hr]
Kada stanete na njega, preko daljinskog upravljača ili sa pritiskom noge, će vas izbaciti, ovisno o tlaku, u rangu od 1, 5 do 9 metara.
Indonesian[id]
Saat Anda menginjaknya, baik dengan pengendali jarak jauh atau tekanan kaki Anda, benda ini akan melontarkan Anda, tergantung pada tekanan gasnya dari 5 hingga 30 kaki.
Italian[it]
Quando ci salite sopra, via telecomando o tramite la pressione del piede, vi spara, a seconda della pressione del gas, a qualunque distanza tra 1 e 10 metri.
Dutch[nl]
Als je erop stapt, hetzij vanop afstand, hetzij door erop te stappen, schiet het je, afhankelijk van de gasdruk, 1, 5 tot 10 m de lucht in.
Polish[pl]
Kiedy tutaj staniesz, albo przy pomocy pilota, albo poprzez nacisk stopy, wystrzeli cię, w zależności od ciśnienia gazu, na odległość od półtora do 9 metrów.
Romanian[ro]
Când calci pe el, fie prin telecomandă, fie prin presiunea piciorului tău, te va arunca, în funcţie de presiunea gazului, de la un metru şi jumătate la nouă metri.
Russian[ru]
При спуске от дистанционного устройства или нажатием ноги катапульта выстрелит Вас на высоту от 1, 5 до 9 метров, в зависимости от установленного давления.
Turkish[tr]
Üzerine bastığınızda ya da uzaktan kunda veya ayağınızın basıncıyla gaz basıncına göre ateşler herhangi bişeyi 1. 5 metreden£ 9 metreye kadar fırlatabilir.