Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега съм готов за вашия наемник, направо го изпратете при мен.
Danish[da]
Jeg er klar til jeres revolvermand, sa puds ham bare pa mig.
German[de]
Ich bin jetzt für euren Killer bereit.
Greek[el]
Είμαι έτοιμος για τον πιστολέρο σας, μπορείτε να τον στείλετε εναντίον μου.
English[en]
I'm ready for your gunfighter now, so you just send him after me.
Finnish[fi]
Lähettäkää pyssymiehenne, olen valmis.
French[fr]
Je suis prêt pour le mercenaire, alors tu peux me l'envoyer.
Croatian[hr]
Sad sam spreman za vašeg revolveraša, i slobodno ga pošalji za mnom.
Italian[it]
Sono pronto ad affrontare il vostro pistolero, mandalo da me.
Norwegian[nb]
Jeg er klar for revolvermannen din nå, så bare send ham etter meg.
Dutch[nl]
Ik ben klaar voor je huurmoordenaar, stuur hem maar op me af.
Polish[pl]
Teraz jestem gotowy na twojego rewolwerowca, więc możesz go tutaj przysłać.
Portuguese[pt]
Já estou preparado para o vosso pistoleiro, mandem-no atrás de mim.
Romanian[ro]
Şi sunt pregătit să-l înfrunt pe pistolarul tău, aşa că trimite-l.
Serbian[sr]
Sad sam spreman za vašeg revolveraša, i slobodno ga pošalji za mnom.
Turkish[tr]
Silahşörünüzle karşılaşmak için artık hazırım bu yüzden arkamdan onu yolla.