Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Der Mensch ist andererseits nicht nur Vernunft und Intelligenz, auch wenn dies seine grundlegenden Elemente sind.
English[en]
The human person is not, on the other hand, only reason and intelligence, although they are constitutive elements.
Spanish[es]
Por otra parte, la persona humana no es sólo razón e inteligencia, aunque ciertamente son sus elementos constitutivos.
French[fr]
La personne humaine n'est, d'autre part, pas uniquement raison et intelligence, même si elles sont des éléments constitutifs de celle-ci.
Italian[it]
La persona umana non è, d'altra parte, soltanto ragione e intelligenza, che pur ne sono elementi costitutivi.
Portuguese[pt]
A pessoa humana não é, por outro lado, somente razão e inteligência, que todavia são os seus elementos constitutivos.